Example: a documentation review workflow
The scenario
Section titled “The scenario”A new feature ships. The writer has drafted a new task article documenting it, and it needs to go out with the release.
The workflow
Section titled “The workflow”-
Self-review first. The writer runs the documentation quality checklist against their own draft before asking anyone else to look at it - catching the obvious issues here is cheaper than a reviewer catching them.
-
Technical review. The writer sends a review request to the engineer who built the feature, scoped explicitly: “Confirm the steps still match the shipped UI - I’m not asking about wording.” The engineer works through the technical review checklist and leaves blocking comments only on genuine inaccuracies.
-
Author addresses feedback. Every blocking comment gets a fix or a reply explaining why it doesn’t apply. Non-blocking suggestions are triaged - some taken, some explicitly declined with a reason.
-
Editorial pass. A second reviewer - or the same writer, after time away from the draft - checks structure, tone, and consistency with the rest of the site. This pass explicitly does not re-litigate technical accuracy; that was step 2’s job.
-
Release-readiness check. Before the feature ships, the release readiness checklist confirms the new article is linked from navigation, builds cleanly, and (if applicable) has a translation plan.
-
Publish alongside the feature, not after it - see integrating documentation into development.
Why the review is split into two passes
Section titled “Why the review is split into two passes”Technical review and editorial review ask fundamentally different questions - “is this true?” versus “is this clear?” - and asking one reviewer to hold both hats at once tends to produce a review that does neither well. Splitting the passes also means feedback doesn’t collide: an engineer’s technical correction won’t get lost among a dozen wording nitpicks, and vice versa.